Exposition-concours
de l’artisanat valdôtain
de tradition

67ème édition, été 2020

L’Exposition-concours est née dans le but de mettre en valeur l’artisanat valdôtain de tradition, d’encourager la recherche historique, de favoriser les échanges entre les participants et de promouvoir la commercialisation de leurs produits. Conçue en 1954, elle était d’abord réservée aux sculpteurs puis, à partir de sa vingtième édition, la participation au concours comportant des prix a été élargie à d’autres secteurs de l’artisanat valdôtain, comme les outils agricoles, la gravure et le tournage sur bois, les meubles, le tissage, ainsi que les ouvrages en fer forgé et en cuir.

67ème MOSTRA-CONCORSO
DELL’ARTIGIANATO
VALDOSTANO
DI TRADIZIONE

67ème EXPOSITION-CONCOURS
DE L’ARTISANAT
VALDÔTAIN
DE TRADITION

67th EXHIBITION
AND COMPETITION
OF TRADITIONAL
AOSTA VALLEY
HANDICRAFT

Chaque année, les artisans de la région font preuve de créativité en réalisant des objets en bois, en tissu, en cuivre, en céramique, en verre, en or et en argent, en fonction des thèmes proposés par le jury pour chaque catégorie et type de travail.

Lors de certaines éditions, un thème spécial est choisi pour mettre en valeur l’ensemble du patrimoine historique et culturel de la Vallée d’Aoste grâce à l’artisanat local. Pour cette édition, de concert avec les référents de la Collégiale des Saints Pierre et Ours, les artisans ont réalisé deux socles : l’un pour l’urne contenant les reliques de saint Ours et l’autre pour la statue du saint.

Au cours de la manifestation, des objets « ARTernatifs » seront également exposés  : des œuvres d’artisanat artistique et créatif participant au concours dans les catégories ne relevant pas de la sculpture traditionnelle valdôtaine.

Les artisans

Les artisans

Voici les artisans qui ont présenté leurs œuvres dans le cadre de l’Exposition-concours de l’artisanat valdôtain de tradition.

Les œuvres

Les œuvres

Vous trouverez ici les œuvres en bois, en pierre, en fer forgé, en osier, en cuir et en tissu précieux admises par le jury à participer à l’édition 2020.
Le jury

Le jury

Des experts d’histoire, d’artisanat, de tradition et de méthodes de travail composent le jury de l’Exposition-concours.

Le sommet de l’artisanat valdôtain de tradition

Du 4 octobre au 1er novembre 2020, les caves du Fort de Bard accueilleront une exposition comprenant :

  • les œuvres ayant reçu des prix lors de la 67ème Exposition-concours
  • l’œuvre la plus votée en ligne par le public de la 67ème Exposition-concours
  • l’œuvre ARTernative ayant remporté l’édition estivale 2020
  • les objets réalisé par les huit sculpteurs au cours de l’été dans le cadre de la manifestation « Sculpture en public : la mémoire d’une pandémie »
  • les œuvres ayant obtenu des prix lors de la 1020e Foire de Saint-Ours

Quelques clichés des éditions précédentes